孫中山：關於列寧逝世的演說
（一九二四年一月二十五日）
方纔得俄代表報告，俄國行政首領列寧先生已於前日去世。國民黨的同志們當然非常哀悼，應該乘此次大會時，正式表決去一電報，以表哀忱。未表決之前，有幾句話與諸君先說一下。
大家都知道，俄國革命在中國之後，而成功卻在中國之前，其奇功偉績，真是世界革命史上前所未有。其所以能至此的緣故，實全由其首領列寧先生個人之奮鬥，及條理與組織之完善。故其為人，由革命觀察點看起來，是一個革命之大成功者，是一個革命中之聖人，是一個革命中最好的模範。彼今已逝世，我們對之有何種感想和何種教訓？我覺得於中國的革命黨有很大的教訓。什麼教訓呢？就是大家應把黨基鞏固起來，成為一有組織的、有力量的機關，和俄國的革命黨一樣。此次大會之目的也是在此。現在俄國的首領列寧先生去世了，於俄國和國際上會生出什麼影響來，我相信是決沒有的。因為列寧先生之思想魄力、奮鬥精神，一生的工夫全結晶在黨中。他的身體雖不在，他的精神卻仍在。此即為我們最大之教訓。
本總理為三民主義之首創人，亦即中國革命黨之發起人。我們的革命雖有幾次成功，但均是軍事奮鬥的成功，革命事業並沒有完成，就是因為黨之本身不鞏固的緣故。所以黨中的黨員，均不守黨中的命令，各自為政，既沒有盲從一致信服的舊道德，又沒有活潑於自由中的新思想。二次失敗，逃亡至日本的時候，我就想設法改組，但未成功。因為那時各同志均極灰心，以為我們已得政權尚且歸於失敗，此後中國實不能再講革命。我費了很多的時間和唇舌，其結果亦只是「中國即要革命，亦應在二十年以後」。那時我沒有法子，只得我一個人肩起這革命的擔子，從新組織一個中華革命黨。凡入黨的人，須完全服從我一個人，其理由即是鑒於前次失敗，也是因為當時國內的新思想尚未發達，非由我一人督率起來，不易為力。到現在已經十年了，諸同志都已習慣了，有人以此次由總理制改為委員制，覺得不大妥當。但須知彼一時，此一時。當前回大家灰心的時候，我沒有法子，只得一人起來擔負革命的責任。現在有很多有新思想的青年出來了，人民的程度也增高起來了，沒有人覺得中國的革命應在二十年以後了。我們從事革命的事業，國民只以為太慢，不以為太快了。故此次改組，即把本黨團結起來，使力量加大，使革命容易成功，以迎合全國國民的心理。
從前在日本雖想改組，未能成功，就是因為沒有辦法。現在有俄國的方法以為模範，雖不能完全倣傚其辦法，也應倣傚其精神，才能學得其成功。本黨此次改組，就是本總理把個人負擔的革命重大責任，分之眾人，希望大家起來奮鬥，使本黨不要因為本總理個人而有所興廢，如列寧先生之於俄國革命黨一樣。這是本總理的最大希望。
現在提出用本大會名義致電莫斯科，對列寧先生之死表示哀忱案，請大家表決。至於各行政機關，已由政府通令下旗三日。本會亦應休會三日。此三日內，每日下午本總理均在此演述民族主義。此講題，從前曾對高師學生演過一次，再有兩三次，即可從大體講之。若詳細的講演，非長久時間不可。今乘此機會，盡三天之內摘要把他講完，諸位回去後，即可以之為宣傳的資料。其餘民權主義與民生主義，目前沒有時間來講，將來講後再刊為單行本寄與諸位。現在請俄國代表鮑爾登１先生講列寧先生之為人[即鮑羅廷。]，請伍朝樞君翻譯。俟講完後，我們再來表決本問題。
注釋：
據劉芷芬編《孫總理在國民黨第一次全國代表大會演說詞》（大會秘書處一九二四年二月印發本）中的《政黨之精神在黨員全體不在首領一人之演說》
列寧於一月二十一日在莫斯科逝世。這是孫中山獲悉後在代表大會上所作的演說。
